中外合作
专题·活动
|
中巴农业与产业合作
|
巴中特快
|
最新
|
外籍新冠康复者首发自述:这只是个“小病毒”
2020-02-15 13:26
来源:经济日报-中国经济网
编辑推荐
巴基斯坦三兄弟“闯”消博:“我们自然要拥抱‘中国机遇’”
“骆驼皮灯每一盏灯的款式、图案都是独一无二的。”正在海口举行的第四届中国国际消费品博览会(下称消博...
皇氏集团成功打通巴基斯坦水牛胚胎引进渠道
近日,公开信息显示,皇氏集团位于巴基斯坦旁遮普省的水牛无疫牧场成为全球唯一可以向中国出口高产水牛...
巴基斯坦籍博士在华“研”春耕
雨过天晴,安徽省农科院的试验田里,伴随着拖拉机的轰鸣声,紧实的土地被旋转破开,地表以下的根茬悉数...
网络传播视听节目许可证(0107190)
(京ICP证140554)
专题·活动
中巴农业与产业合作
巴中特快
最新
外籍新冠康复者首发自述:这只是个“小病毒”
2020-02-15 13:26
来源:经济日报-中国经济网
经济日报-中国经济网北京2月15日讯(记者 孟令娟)
获知广州首例外籍患者治愈出院,且这名患者是位巴基斯坦籍留学生后,记者第一时间联系了巴基斯坦驻广州总领事迪亚尔·汗。迪亚尔·汗15分钟即通过微信回复,考虑这位患者希望保护隐私,不建议直接采访,可协助转交经济日报-中国经济网采访提纲。
巴基斯坦籍康复者“魏星”提供的照片。这是截至目前首位接受中国媒体采访,发表自述的外籍新冠治愈者。
今早、周六7点,记者收到了广州总领馆转交的康复者反馈。这位化名“魏星”的巴籍学生回复了一份名为《answers》的金山文档,自述在广州医院的18天里,最重要的是要相信自己能赢,认为新冠只是个小病毒,建议病友们吃好且每天锻炼两次。对于为何必须现在回国,“魏星”回复:“我现在不能回武汉,因为整个城市都封了,我在中国没有别的地方住了。“
据悉,为了不让家人担心,患病时“魏星”并未告诉家里。“魏星”也是截至目前首位接受中国媒体采访,发表自述的外籍新冠治愈者。
此前据广东省外事办公室消息,“魏星”1月中旬从武汉来粤旅行,26日发病前往医院就诊,随后入住广州市第八人民医院治疗,12日治愈出院。
以下为采访翻译全文。
记者:
作为第一位在广州治愈的外籍患者,请描述一下出院时的感受,现在你最想对朋友、对家人说些什么?
“魏星”:
首先,我真的很开心,出院后感觉很放松,因为我不得不在那里接受了两个多星期的治疗。对我的家人和朋友,我想告诉他们,不用担心我。我现在完全康复了。很快,我会回国,去看我的家人。
记者:
除了清真餐的问题,18天里最艰难的时刻是什么,如何度过的?
“魏星”:
是的,因为我们只能吃清真餐,所以食品方面我是有些问题的,但医院安排了我们可以吃的食物,甚至有一次医生也给我带来了吃的,她是特别好的人。我们在那也可以吃到鸡蛋和面包。所以一切都很好,但在医院,我有时感到沮丧。不管怎样,我总是尽力往积极的方面想并抱有最大的希望。所以现在我感觉很好。
记者:
为什么计划现在回巴基斯坦,而不是在中国再呆一段时间?你估计什么时候能恢复在武汉的学习?
“魏星”:
原因是我现在不能回武汉,因为整个城市都封了,我在中国没有别的地方住了。武汉是我唯一能住的地方。所以我决定回国。一切安定下来,一切可控,我就会回来,继续在武汉学习。
记者:
在中国的医院中仍有许多患者在积极治疗,你想对他们说些什么?
“魏星”:
仍有许多人染病,是件让人难过的事。不管怎样,我想告诉他们,保持积极的心态,这只是一个小病毒。只要我们的免疫系统良好,我们就能战胜它。所以我给他们的建议是,保持健康,吃好且每天至少锻炼两次,最重要的是,相信自己能赢。
(责任编辑:郭彩萍)
编辑推荐
巴基斯坦三兄弟“闯”消博:“我们自然要拥抱‘中国机遇’”
“骆驼皮灯每一盏灯的款式、图案都是独一无二的。”正在海口举行的第四届中国国际消费品博览会(下称消博会)上,巴基斯坦商人哈比三兄弟用熟练的中文为络绎不绝的客商介绍特色展品。他们的展位虽小,客流量却很大。除了骆驼皮灯,还陈列着上百款巴基斯坦玉石和手工羊绒围巾。制作精美、色彩各异的巴基斯坦特色商品,不仅吸引现场观展者“买买买”,还吸引不少客商前来洽谈合作。
皇氏集团成功打通巴基斯坦水牛胚胎引进渠道
近日,公开信息显示,皇氏集团位于巴基斯坦旁遮普省的水牛无疫牧场成为全球唯一可以向中国出口高产水牛胚胎的牧场。
巴基斯坦籍博士在华“研”春耕
雨过天晴,安徽省农科院的试验田里,伴随着拖拉机的轰鸣声,紧实的土地被旋转破开,地表以下的根茬悉数露出。忙碌于春耕的人群之中,有一位肤色偏黑、留着络腮胡的外国小伙。行走于田地之间,俯身细细察看土壤的厚度、松软和干湿度,他用不太流利的汉语和农机手交流。他是来自巴基斯坦的农学博士穆麦森。
巴基斯坦园区路演推介会在青举行 上合示范区与拉维新城签署合作备忘录
4月3日,巴基斯坦园区路演推介会在青岛举行,巴基斯坦旁遮普中央商务区发展管理局兼拉维新城发展管理局首席运营官Mansoor、上合示范区管委会副主任林长华出席活动并致辞。建筑、医疗、新能源、教育、科技等领域60余位中巴企业代表参加活动。