当前位置:首页 > 中经视频滚动新闻

【中巴经贸热线·2019进博会扫馆】两段与巴毛毯有关的中巴“奇缘” 巴毛毯如何脱颖而出?

2019-11-10 16:11 来源:经济日报-中国经济网

  经济日报-中国经济网上海11月10日讯(记者 陈佳琪)在中国国际进口博览会、东北亚博览会、南亚东南亚博览会等大大小小的国际展会,都能看到巴基斯坦特色产品如毛毯、黄铜、玉石制品,那么如何能够在众多同类产品中脱颖而出?或许在第二届中国国际进口博览会上记者找到了些答案。

  与巴毛毯有关的两段中巴“奇缘”

  图为巴基斯坦SPLENDOUR&SOUVENIR CARPETS公司展位上,巴基斯坦参展商Orangzaib Khan和他的中国朋友高万程在给顾客展示巴毛毯。经济日报-中国经济网 于鹤章摄

  图为巴基斯坦SPLENDOUR&SOUVENIR CARPETS公司展位上,象征中巴友谊之毯。经济日报-中国经济网 陈佳琪 摄

  “这整幅图构建中国和巴基斯坦交界地方,上面是蓝天,到高山、陆地,上面有巴神兽和吉祥物的花。毯子是纯手工制作的,六平方米基本上是10个工人耗时4到6个月的时间做的。”在第二届中国国际进口博览会6.1馆巴基斯坦展区,记者在SPLENDOUR&SOUVENIR CARPETS巴毛毯展台上,看到这个展位的老板Orangzaib Khan及目前在读大三的友情“翻译”高万程。

  Orangzaib Khan说自己叫“OK”,是姓名首字母缩写,方便人们记忆。高万程谈起他与巴铁朋友“OK”的“奇遇”。6年前他上初中的时候,在火车上偶遇了他的巴基斯坦朋友“OK”。“当时在火车上,他遇到了些问题,我用英语帮他解决的,他邀请我去藏毯节帮他忙,就跟他去了。”以此为契机,高万程见证了这家地毯公司发展的全过程。

  图为Pak Shalimar Carpets公司摊位,女老板Elas Lai(右二)和巴基斯坦合伙人Rehman Mian Attiq向客户介绍毛毯。经济日报-中国经济网 陈佳琪 摄

  巴基斯坦另一家毛毯公司Pak Shalima arpets是中国人和巴基斯坦人共同经营的展位,中国合伙人Elas Lai是中国香港人,她说与她巴基斯坦老公因巴毛毯结缘。“两家都是巴毛毯家族企业,很早就认识。到现在已经是第七代巴基斯坦地毯家族企业,之前在中国香港做毛毯生意,现在在上海成立了贸易公司,大部分批发给家具店,也有做零售。” Elas Lai说。

  本以为展位上的巴铁是她丈夫。然而她们听了笑着说只是合伙人,2010年在展会遇见,因对巴毛毯的共同爱好,并一致看好中国市场,于是俩人决定共同开拓中国市场。巴基斯坦合伙人Rehman Mian Attiq负责在巴毛毯生产加工,Elas Lai负责在中国销售。

  两种巴毛毯在中国“本土化”销售风格

  高万程及他的巴铁"OK"兄弟表示,巴基斯坦做毯子是有局限性的,风格比较偏向穆斯林风,所以好多汉族或其他民族人不是很容易接受这种图案。他和朋友这几年在中国参加各种展会,不断进行改进,逐渐融入贴合中国人的审美风格。“原来毯子大多是红色,彻头彻尾的大绿色,因为这是穆斯林比较喜欢的一个颜色,后来根据我们建议,越来越多元化,添加了粉色、蓝色、灰色等。”

  图为巴基斯坦SPLENDOUR&SOUVENIR CARPETS公司根据中国市场需要增加了巴毛毯颜色。经济日报-中国经济网 于鹤章摄

  除了颜色上的“创新”,这家公司还接受定制图案的服务。“我们现在支持定做,本来有自己理念,跟着市场发展,现在也接受将客人喜欢图案改进以后,把它放在毯子上。”

  而Elas Lai与她巴基斯坦合伙人的毛毯生意则更注重维持巴基斯坦地毯“原汁原味”,不接受不同图案的定制,她认为原始巴基斯坦风格的图案、几代人的传承才是巴基斯坦地毯的精髓。“巴基斯坦地毯每年都会增值,每一张地毯都不一样,一代传一代,是给后代的纪念,后代看到地毯会爱地毯,就像家一样。”

  图为Pak Shalimar Carpets公司展位,老板Elas Lai(右)向客户推荐毛毯。经济日报-中国经济网 陈佳琪 摄

  Elas Lai在中国有她自己独特的销售“法宝”——服务。记者在现场看到Elas Lai给参展观众根据观众家里的照片推荐相适应的地毯。“买东西没有服务就会很不开心,但是我们在上海的公司可提供巴基斯坦地毯售后服务,包括清洗、缝补等,巴基斯坦师傅用进口药水可以清洁。”

  如何挑选巴毛毯?

  图为巴基斯坦SPLENDOUR&SOUVENIR CARPETS公司展位上,中巴俩兄弟在向观众介绍巴毛毯。经济日报-中国经济网 于鹤章摄

  高万程表示,地毯还有很多讲究的。“好多人觉得双层厚的肯定比单层的好,但是到后面我们跟大家去解释单层会更松软一些,在某些场合其实单层适用性会比双层好一些。我自己家是北方的有地暖,比较松软的毯子铺在地上后,晚上睡觉就会更热。厚的毯子虽然热得慢,但它不容易散热。地暖够热的话,我们还是喜欢那种松软的毯子,躺上去比较软和。”

  图为巴基斯坦手工地毯背面,可以看见针脚并不平整。经济日报-中国经济网 陈佳琪 摄

  Elas Lai表示,这几天很多内蒙古的人来买,因为当地可能气温更低些,提到如何分辨手工机器编织的毛毯,Elas Lai说:“看背面,如果针脚不平整的是手工编织的,平整的是机器做的。”  

  巴毛毯销量不及预期或是没找对地方?

  当记者问到销量,“OK”有些失落,他原本以为在上海进博会销量会很好,然而实际只卖出10多件,不及预期,但他却表示明年还会过来,“依旧看好中国市场,可能上海人不了解这种地毯,但我们还会继续通过参展形式进行宣传,也许需要5年,10年才能得到认可,但我们会一直做下去。”

  “在上海这种地域,我们销售虽不是很好,可能就带一、两条回去,但在青海或新疆这些地方销售量还蛮大,因为穆斯林要做礼拜,可能一带就20、30条。”高万程说。

  Elas Lai她将公司从香港搬到上海,用实际行动表示看好巴毛毯在中国内地销售前景。“在香港巴毛毯被普遍认可,市场近饱和,想拓展新的空间,所以将公司定在了上海。”Rehman Mian Attiq表示中国人越来越富有,看好巴毛毯在中国销售前景。

(责任编辑:俱可欣)

编辑推荐

Editor's Picks
Nov.

11月19日,巴基斯坦国家食品安全和研究部部长赛义德·法哈尔·伊玛姆在参加“中国-巴基斯坦农业合作与展...
20th

商务部举行的例行新闻发布会上,发言人高峰表示,《区域全面经济伙伴关系协定》也就是RCEP的签署,将加...
19th

19th

“2018年12月,我第一次发表了我的网络文学作品。两年过去,我的小说在网上非常受欢迎,其中有一部作品...
19th

英国经济学人智库最新一期全球生活成本调查报告显示,全球最贵的三个城市分别是中国香港特区,瑞士苏黎...
18th

互联网+医疗健康、数字智慧文旅、在线教育培训……今年以来受新冠肺炎疫情影响,线下服务消费正在加快向...
17th

欧美一些国家面临疫情二次冲击的影响在上升,从后期来看,国际贸易增长仍面临不确定性。国新办11月16日...
20200218123237_45022_副本.jpg

巴基斯坦中长期抗疫计划延至明年1月 TTQ策略瞄准日本曲线

封锁后确诊病例激增引发了巴基斯坦全国范围内的担忧。据巴媒报道,当地医院几乎没有空间容纳更多患者,形势相当严峻,且预测...
蝗虫.png

三问联手治蝗:中国农资国家队提出巴基斯坦特殊价格

几位拿到求购信息的业内人士均对巴方马拉硫磷的作业方式表示关注。中农立华在中国救灾农药储备中占有80%的份额。其原药部副经...
口罩绿色.png

巴基斯坦80后外交官谈逆行武汉:为他人服务 死而无憾

新冠疫情高发期去武汉是不是很危险?4月30日下午,巴基斯坦驻华使馆二等秘书朱内德-拉加在回答经济日报-中国经济网记者提问时...

【中巴经贸热线·2019进博会扫馆】两段与巴毛毯有关的中巴“奇缘” 巴毛毯如何脱颖而出?

2019-11-10 16:11 来源:经济日报-中国经济网
分享到:

编辑推荐

Editor's Picks
Nov.

巴基斯坦食安部:中巴经济走廊是巴农业助推器
11月19日,巴基斯坦国家食品安全和研究部部长赛义德·法哈尔·伊玛姆在参加“中国-巴基斯坦农业合作与展...
查看更多 
20th

商务部:RCEP将加速东亚经济一体化进程
商务部举行的例行新闻发布会上,发言人高峰表示,《区域全面经济伙伴关系协定》也就是RCEP的签署,将加...
查看更多 
19th

19th

巴铁女孩写作为生 小说阅读量过千万
“2018年12月,我第一次发表了我的网络文学作品。两年过去,我的小说在网上非常受欢迎,其中有一部作品...
查看更多 
20200218123237_45022_副本.jpg
蝗虫.png
口罩绿色.png
网络传播视听节目许可证(0107190)
 (京ICP证140554)