当前位置:首页 > 中经视频滚动新闻

【中国经济·每日一问】中国漫画如何更好地推向韩国?

2018-11-28 12:01 来源:经济日报-中国经济网

中国政法大学知识产权中心研究员  【提出问题】

  据韩国媒体1125日消息,中国网络漫画以数量为先,迅速进入了韩国市场。报道称,自2016年乐进娱乐公司首次推出中国网络漫画服务以来,中国网漫进入韩国市场总数已增至100多部。该媒体还报道,韩国Kakao主页自2015年第2季度开始推出中国网络漫画,目前“神的王座”和“Elface传记”等作品占据着人气作品排行榜。中国漫画如何更好地推向韩国? 

 【分析问题】 

  -中国的经济发展吸引韩国消费者关注中国漫画 

  中国政经文化研究院院长金寅圭表示,最近韩国消费者对中国网络漫画的关注度越来越高,主要是因为中国本身经济的发展对韩国的影响力越来越大,带动了中国文化走出中国,成功走进了韩国。 

  -文化输出需结合当地特定背景 

  国漫出海,一个绕不开的话题就是不同国家和地区的文化差异,这导致用户特征的不同,可能会给出海造成障碍。金寅圭认为,一些中国漫画不太考虑韩国的生活背景,尤其缺乏对儿童或年轻人的了解,导致一些表达方式让韩国消费者很难接受。 

  【解决问题】 

  -新技术给中国漫画发展带来新契机 

  中国政法大学知识产权中心研究员赵占领认为,过去中国的漫画制作水平较低,但是ARVR技术的发展和进步给中国漫画产业的发展提供一个新的机遇,中国漫画产业和VR新兴技术的结合,有可能会提供中国漫画产业迅速发展的新的契机。 

  -加强中韩漫画企业交流合作 

  为了获得海外市场的认可,除了提升自身作品的质量和兼顾海外观众容易认同的叙事风格外,与漫画强国展开跨国合作也是非常有必要的。金寅圭表示,韩国漫画企业的技术、经营能力以及内容质量等方面的具备良好的实力,中韩漫画企业可在产品、技术、人才等层面展开全方位、多层次的交流合作。 

(责任编辑:崔银英)

编辑推荐

Editor's Picks
13th

03:29

在被问及为何巴基斯坦的文盲率一直保持在高位,尤其是女性文盲率超过50%,巴基斯坦各路通商贸有限公司总...
11st

02:41

消息面上,中美经贸高级别磋商将于2月14-15日在北京举行,同时美方代表工作团在2月11日到达北京进行先期...
5th

00:31

中国经济网和巴基斯坦VSH新闻电视台祝中国人民春节快乐!
1st

00:47

近日,央行发布公告称,开展了2019年一季度定向中期借贷便利(TMLF)操作。操作对象为符合相关条件并提出...
31st

01:13

在中国年的尾声和新一年的开始之际,我们祝愿所有的巴基斯坦同胞们生活的快乐安康。新春快乐!今年,很...
31st

01:05

中国农历春节将至,巴基斯坦国民银行北京代表处首席代表谢赫·穆哈马德·夏立克在《一带一路·面对面》...
支付宝.jpg

【中国经济·每日一问】中国快捷支付方式在韩发展迅速

据韩国经济TV报道,支付宝支付在韩国主要覆盖机场、免税店、商场、便利店和饭店等五个方面,而银联支付也在去年开拓了二维码...
7.jpg

首次全国海关工作会议召开 中国跨境营商环境排名逼近日本

海关总署署长、党委书记倪岳峰近日宣布,全国海关关长会今年起改名为“全国海关工作会议”,至此“全国海关关长会”这一使用...
timg (1)_meitu_1.jpg

Cheng Xizhong: Pakistan needs a stable social environment to attract foreign investments

Prime Minister Imran Khan has instructed Pakistani diplomatic missions abroad to spare no efforts in increasing the e...

【中国经济·每日一问】中国漫画如何更好地推向韩国?

2018-11-28 12:01 来源:经济日报-中国经济网
分享到:

编辑推荐

Editor's Picks
13th

03:29

巴商:“鬼魂学校”吃掉巴基斯坦一半教育预算
在被问及为何巴基斯坦的文盲率一直保持在高位,尤其是女性文盲率超过50%,巴基斯坦各路通商贸有限公司总...
查看更多 
11st

02:41

中美积极推进经贸磋商 对A股产生利好影响
消息面上,中美经贸高级别磋商将于2月14-15日在北京举行,同时美方代表工作团在2月11日到达北京进行先期...
查看更多 
5th

00:31

您有一封来自巴铁的新春祝福
中国经济网和巴基斯坦VSH新闻电视台祝中国人民春节快乐!
查看更多 
支付宝.jpg
7.jpg
timg (1)_meitu_1.jpg
网络传播视听节目许可证(0107190)
 (京ICP证140554)